17. سپتامبر 2026
پردازنده ویژگیهای کوبرنتیز در OpenTelemetry به نسخه پایدار ۱٫۰٫۰ رسید

۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶، Christos Markou و Pablo Baeyens در بلاگ OpenTelemetry نوشتند پردازندهٔ k8sattributes رسماً v1.0.0 شده است. در distroهای opentelemetry-collector-contrib و opentelemetry-collector-k8s هست؛ میشود بهعنوان کتابخانهٔ Go هم redistribute کرد بدون اینکه API هر ریلیز زیرپا شود.
v1.0.0 یعنی معیارهای stable Collector — تست، بنچمارک، مستند، پایداری telemetry — برای این کامپوننت تیک خورده. SIG از اواخر ۲۰۲۵ روی «Stable by Default» کار میکرد؛ خود پردازنده نمیتوانست پایدار شود تا semantic conventions مربوط به Kubernetes پایدار شود.
وابستگیای که تقویم را جلو برد
SIG مربوط به K8s Semantic Conventions از نوامبر ۲۰۲۵ متمرکز شد. مارس ۲۰۲۶ به Release Candidate رسید و ژوئن ۲۰۲۶ در Semantic Conventions v1.42.0 پایدار شد. از آن به بعد k8sattributes میتواند تلهمتری را با attributeهای پایدار K8s غنی کند.
فارغالتحصیلی چند هفته endorsement از کاربر production و vendor redistributor گرفت. PR نهایی که نامهای جدید semconv و بقیهٔ تغییر promotion را اعمال کرد collector-contrib#49152 است؛ ۳ سپتامبر merge شد تا با ریلیز بعد از v0.160.0 بیاید. سیگنالهای logs/traces/metrics به stable رفتند؛ feature gateهای schema در beta ماندند تا کل دورهٔ v1، و بعداً یا در v2 به stable میروند.
همین PR یعنی شکستن نام attribute برای کسی که از قبل پردازنده را در pipeline دارد. پست رسمی میگوید راهنمای مهاجرت نوشته شده؛ قبل از bump، query پرومتئوس، ایندکس Elasticsearch/ClickHouse و داشبوردی که کلید قدیمی k8s.* را میخواند با جدول rename چک کنید. dual-emission از طریق gateها در تست e2e همان PR پوشش داده شده، نه بهعنوان پیشفرض ابدی.
این نقطهٔ پایان Collector نیست؛ فقط یکی از پراستفادهترین پردازندههای K8s از حالت «تقریباً همه دارند» به قرارداد پایدار رسید.